División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13925 26 de octubre, 2016 DFOE-DL-1114 Señorita Karen Arias Hidalgo Secretaria Municipal concejo@mpz.go.cr Señor Jeffry Montoya Gutiérrez Alcalde Municipal alcaldia@mpz.go.cr MUNICIPALIDAD DE PÉREZ ZELEDÓN San José Estimados señores: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 3-2016 de la Municipalidad de Pérez Zeledón. La Contraloría General recibió el oficio N. o OFI-2946-16-DAM del 29 de setiembre de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N. o 3-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente algunos recursos por concepto de recalificación de ingresos, de transferencias, de Préstamos y del Superávit, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ¢779,7 1 millones, con las siguientes indicaciones: 1. Se aprueba: a) Los ingresos correspondientes al Superávit Libre y específico por los montos de ¢24,9 y ¢5,8 millones, respectivamente, de conformidad con el resultado de la Liquidación presupuestaria ajustada al 31 de diciembre de 2015, la cual fue aprobada por el Concejo Municipal en la sesión ordinaria N° 019-16, celebrada el 6 de setiembre de 2016 2 . La aprobación de los recursos citados no implica un aval del Órgano Contralor sobre los registros que respaldan esos montos ni de la confiabilidad de la información contenida en la Liquidación presupuestaria del periodo 2015, aspectos que competen en primera instancia a la Administración municipal, según se es ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 10264 4 de agosto, 2016 DFOE-DL-0818 Señorita Karen Arias Hidalgo Secretaria Municipal concejo@mpz.go.cr Señor Jeffry Montoya Gutiérrez Alcalde Municipal alcaldia@mpz.go.cr MUNICIPALIDAD DE PÉREZ ZELEDÓN San José Estimados señores: Asunto: Aprobación del Presupuesto extraordinario N.° 2-2016 de la Municipalidad de Pérez Zeledón. La Contraloría General recibió el oficio N.o OFI-1791-16-DAM de 30 de junio de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.o 2-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente algunos recursos por concepto de Transferencias de capital, Préstamos y del Superávit, para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ¢1.001,0 millones, con las siguientes indicaciones: 1. Se aprueba: a) Los ingresos correspondientes al Superávit Libre y específico por los montos de ¢126,4 y ¢824,8 millones, respectivamente, de conformidad con el resultado de la Liquidación presupuestaria al 31 de diciembre de 2015, la cual fue aprobada por el Concejo Municipal en la sesión extraordinaria N.° 127-16, celebrada el 19 de febrero de 20161. La aprobación de los recursos citados no implica un aval del Órgano Contralor sobre los registros que respaldan esos montos ni de la confiabilidad de la información contenida en la Liquidación presupuestaria del periodo 2015, aspectos que competen en primera instancia a la Administración 1 Según ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 07096 2 de junio, 2016 DFOE-DL-0553 Señorita Karen Arias Hidalgo Secretaria Municipal concejo@mpz.go.cr Señor Jeffry Montoya Gutiérrez Alcalde Municipal alcaldia@mpz.go.cr MUNICIPALIDAD DE PÉREZ ZELEDÓN San José Estimados señores: Asunto: Improbación del Presupuesto extraordinario N.° 1-2016 de la Municipalidad de Pérez Zeledón. La Contraloría General recibió el oficio N.o OFI-1059-16-DAM de 13 de mayo de 2016, mediante el cual se remite el Presupuesto extraordinario N.o 1-2016 de esa Municipalidad, que tiene el propósito de incorporar al Presupuesto vigente algunos recursos por concepto de Transferencias de capital, Préstamos directos y Recursos de vigencias anteriores (Superávit), para ser aplicados en diferentes partidas de gastos. Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve improbar el citado documento presupuestario, en consideración de lo siguiente: 1. En la sesión extraordinaria N.° 132-2016, celebrada por el Concejo Municipal el 22 de abril de 2016, se aprobó el siguiente acuerdo (folio 464): “…se aprueba en todos sus extremos el Presupuesto Extraordinario 1-2016, total aumentar ingreso ¢1.001.078.854,95, se avala mediante acuerdo definitivamente aprobado con seis votos, consignándose el voto negativo de la regidora Kemly Jiménez Tabash. ACUERDO FIRME.” (El resaltado no es del original). Es decir, conforme con lo previsto en el artículo 45 del Código Municipal, tal acuerdo al ser en firme es de ejecución inmediata y en consecuencia surte todos sus efectos aunque no estuviese aprobada todavía el acta de esa sesión. 2. La Procuraduría Gene ...